Nature Of Sigiriya In Sri lanka

 The ruins of the capital built by the parricidal King Kassapa I (477–95) lie on the steep slopes and at the summit of a granite peak standing some 370 m high (the 'Lion's Rock', which dominates the jungle from all sides). A series of galleries and staircases emerging from the mouth of a gigantic lion constructed of bricks and plaster provide access to the site.

لا تزال أنقاض القلعة التي جعل منها الملك كاسيابا الذي قتل والده (477 – 495) عاصمته قائمة على المنحدرات الوعرة وعلى قمة صخرة من الحجر الأحمر ترتفع الى 370 متراً وتعرف "بصخرة الأسد" المشرفة على الأدغال من الجهات كلها. ويمكن النفاذ الى هذا الموقع عبر مجموعة من الأروقة والأدراج التي تصب في فم أسد ضخم مصنوع من القرميد والجص.

锡吉里亚古城是弑亲的迦叶波一世（公元477-495年）时所建国都的遗址。锡吉里亚古城遗址位处陡峭的斜坡之上，位于高达370米的花岗岩山峰峰顶“狮子岩”上，这里人们可以从四面俯视整个丛林。用砖和灰泥修筑的长廊和台阶从巨狮口中延伸而出，通向锡吉里亚古城遗址 。